Nàpols i la Madonna de les Mosques

L'Església de San Carlo Borromeo alle brecce amaga un preciós curiositat, que seria la pena una visita al seu lloc. Hi ha molt poques notícies de l'antiga església dedicada a S. Carlo Borromeo. És sabut que va ser erigit a finals del 1800 al llarg de la ruta de la via Brecce a S. Erasme i és per aquesta situació que va ser anomenat " S. Carlo Borromeo alle brecce ". Es va convertir en una església parroquial l'any 1931 quan la gran territoris van començar a ser dividit en diverses parròquies. Posteriorment va ser bombardejada durant la 2a Guerra Mundial, 17 de juliol de 1943. Fa alguns anys, la comunitat va ser sense un bon lloc de culte i els veïns es van veure obligats a anar a la propera parròquia de Sant Erasmus. Des de llavors, de l'Antiga Església Parroquial, només hi ha una ruïna amb prou feines visible des de la Via Galileo Ferraris, a l'alçada de l'antiga tabac fabricació zona. Més tard, després de la guerra, es va decidir utilitzar la propera església dedicada a Santa Maria de Constantinoble a la Vola com un lloc de culte. De manera que la nova església parroquial assumit aquest nom: S. Carlo Borromeo alle Brecce a S. Maria Di Costantinopoli alle Mosche. Diu la llegenda que durant l'epidèmia de 1527, Nostra Senyora de Constantinoble va aparèixer a una anciana, prometent-li el final de la plaga, i demanant la seva construir un temple on es va trobar una imatge de la seva pintada en una paret. Aquesta es troba en els dimarts de Pentecosta de 1529 al llarg de les muralles de la ciutat sota la Fortalesa de Caponapoli, es va construir una capella dedicada a Santa Maria di Costantinopoli. Més tard, per allunyar el perill d'una nova epidèmia, es va decidir construir una església més gran de la ruta de la Via Costantinopoli. El famós napolitana dir, " Una Senyora t accumpagna s'adapti plenament a la nostra Senyora de Constantinoble, ja que expressa visualment la missió de la Mare que els monitors de la marxa de l'nens.La primera imatge de la mare de déu de Constantinoble, que es conserva a l'església antiga, va ser destruït en el moment indeterminat, però en el seu lloc al voltant de 1850, es va pintar un altre, amb algunes mosques, d'aquí el títol de Santa Maria de les Mosques. Aquest títol està justificat per una tradició molt antiga: el 1650 el lloc formava part de la Napolitana aiguamolls, on es troba l'antiga Sebeto Riu convergent, a la Maddalena Pont. Molt fèrtil zona i ric en pantans, alguns locals Búfals granges es van veure afavorits, que, naturalment, porten amb ells nombrosos insectes. En aquell temps una excepcional invasió de la gran mosques havia tingut lloc, de manera que el ortolans, ja espantat per les nombroses epidèmies d'aquell segle, es va convertir a la Mare de déu de Constantinoble per alliberar-se d'aquests insectes tan assetjador persones i perjudicial per als camps. Haver obtingut la gràcia, que va tenir cura de passar a preguntar per la seva posteritat, i va tenir la imatge pintada amb mosques,