Didinga bažnyčia San Giacomo Di Compostela, nuo XV a. pirmosios pusės, norėjo Caballerio šeimos ir vietos, labai brangios Ostuni piliečiams. Tai seniausia Ostuni bažnyčia ir yra istorinio centro širdyje, netoli Katedros, Kryžiaus gatvėje. Jis yra palei via Bixio Continelli, beveik sulenktas po pontonu. Jis datuojamas 1423 m. ir buvo pastatytas Caballerio šeimos vardu iš Brindisi miesto. Labai meninis susidomėjimas yra archivolto su gotikinėmis linijomis, išsiuvinėtomis gėlių ir antropomorfiniais motyvais. Mes tikime, kad milžiniškas dekoratyvinis šio artefakto turtingumas nusipelno būti atidžiai stebimas gotikos meno mokslininkų, taip pat interpretuojant jame atsirandančius alegorinius elementus. Interjeras siūlo keletą elementų net ir kukliam dydžiui, kas iš pradžių buvo šeimos koplyčia. Yra Caballerio šeimos herbas, dvi šventųjų Cosmos ir Damiano statulos, altorius smulkiai apdirbtame pagonių akmenyje, drobė, vaizduojanti XVIII a. pirmosios pusės Šv. Už apse zonos, esančios palei viale Oronzo Quaranta, yra gražus viduramžių monofora.