Top of the World
Az Ardola di Zibellóban található, tizennyolcadik századi San Rocco szentély Ardola di Zibellóban kiemelkedik a parmai vidéken magasba törő homlokzatával és határozottan lenyűgöző történetével. A szent épület a nyilvánvaló szerkezeti problémák ellenére, amelyek nagyrészt a helyi Comitato San Rocco kezdeményezésének köszönhetően megoldódtak, továbbra is tanúja az 1746-ban, egy szörnyű pestisjárvány idején bekövetkezett csodálatos eseményeknek. Az Ardola di Zibellóban található, 18. századi San Rocco szentély Ardola di Zibellóban kiemelkedik a parmai vidéken magasba törő homlokzatával és határozottan lenyűgöző történetével. A szent épület a nyilvánvaló szerkezeti problémák ellenére, amelyek nagyrészt a helyi Comitato San Rocco kezdeményezésének köszönhetően megoldódtak, továbbra is tanúja az 1746-ban, egy szörnyű pestisjárvány idején bekövetkezett csodálatos eseményeknek. Néhány nap alatt összegyűlt annyi pénz, hogy egy új és nagyobb oratórium építését lehetővé tegyék, amelynek alapkövét még az év szeptember 24-én letették. Három évvel később, szeptemberben a szent épület már készen volt, és a következő év októberének nyolcadik napján Monsignor Missini, Borgo San Donnino (a mai Fidenza) püspöke ünnepélyesen megáldotta. Don Zerbini ismét az emlékirataiban írja: Az Oratórium az, amely ma megcsodálható elegáns, korinthoszi rendben épült, kétségtelenül egy nagyon ügyes építész munkája, akinek a neve ismeretlen. Monsignor Adeodato Volpi, a közeli PieveOttoville plébánia főpapja és kanonokja, mint Foraneo plébános, Monsignor Missini püspök megbízásából jelentést készített a csodálatos vízzel rendelkező források megjelenéséről és az állatokra és emberekre gyakorolt csodálatos hatásairól. A jelentésben, amelyet kinyomtattak, és amelyet ma is őriznek a zibellói plébánia levéltárában, a pap nemcsak megerősíti a történteket, hanem pontosan beszámol a gyógyulásokról, megadva a beszámolójában szereplő személyek nevét és vezetéknevét, valamint a betegséget, amelyben szenvedtek. Monsignore Volpi azzal zárja beszámolóját, hogy elismeri az Isten által Szent Rókus közbenjárására véghezvitt csodák valódiságát. Azt is ki kell emelni, hogy a csodás eseményeket követően a régi oratóriumban már tisztelt Szent Rókus szobra új hálaadás jeleit kapta. Az adományozó Matteo Boselli dédunokái ezüst díszekkel ékesítették, és a talapzatára egy szintén ezüstből készült emléktáblát helyeztek el, amelyen a történelmet és a szándékokat összefoglaló felirat olvasható. Biztonsági okokból a szobrot évek óta a zibellói plébániatemplomban őrzik. Az új templom építése nem akadályozta meg az ott felfedezett két csodálatos kút megőrzését. Már a két forrás megjelenését követő napon két kádban tartották a vizet, hogy megakadályozzák a környező földekre való szétszóródását. Később épült a két, ma is létező falazott kút. Sokáig, legalábbis a 19. század közepéig, az emberek továbbra is vizet merítettek belőlük, különösen állatjárványok idején, de akkor is, ha az emberek betegek voltak. 1858-ban Don Bartolomeo Zerbini megvizsgálta a kutakat kívül és belül, és megdöbbenve tapasztalta, hogy a belső falakat feketeség borítja, egyfajta korom, amelynek eredetét nem tudta megmagyarázni. Don Zerbini azt is hozzátette, hogy a fenékről vett víznek olyan szaga volt, "mint a szétzúzott tojásnak, a Tabiano szagához hasonló szaga". A pap ezért arra kezdett gondolni, hogy ez a víz tartalmazhat valamilyen ásványi vagy gyógyító elemet, amelyből az egy évszázaddal korábban bekövetkezett gyógyulások eredhetnek. A vízből vett mintát kémiai szakértőkkel is megvizsgáltatta, és ezzel kapcsolatban azt írta, hogy "biztosítottak arról, hogy nem lehet kétséges, hogy ként tartalmaz". A kutakat kitisztíttattam, de a víznek ugyanaz a szaga maradt. Ha ez a víz ilyen volt, amikor 1746-ban kicsordult, akkor a neki tulajdonított gyógyulások - anélkül, hogy megszűnnének valódi kegyelmek lenni, amelyeket Szent Rókus közbenjárására kaptak a hívek - nem lennének a szó szoros értelmében vett csodák". Ezekre a tárgyilagos és higgadt következtetésekre jutott Don Zerbini az 1746-os eseményekkel kapcsolatban. Mintha azt akarná mondani: ha a víznek gyógyító hatásai vannak, amelyek képesek a betegséget megszüntetni, akkor bizonyára nem lehet csodáért kiáltani. Az 1746. július 15-én történt sorsdöntő véletlenek közül azonban sok még mindig megmagyarázhatatlan. Az aszályos nyári időszak, a víz hirtelen felszínre kerülése a helyen és akkor, amikor a védőszenthez intézett imák a legbuzgóbbak voltak egy állatállományt pusztító járvány folytatódása miatt, a víz felszínre kerülése, amelyről később kiderült, hogy kénes jellegű, és ezért valószínűleg gyógyhatású, a terület víztartalékaihoz képest teljesen rendhagyó, olyan körülmények, amelyeket nehéz a puszta véletlennek tulajdonítani. 2006 januárjában többek között a két kút egyikét ismét ellenőrizték, és a munkát végzők ismét meglepődtek a hirtelen felszálló, záptojásra emlékeztető, fanyar szagtól. Az első talajvízből származó víz utólagos elemzése, amelyet egy fidenzai kémiai laboratórium végzett, nem mutatott ki semmilyen különleges kémiai elem jelenlétét, kivéve egy bizonyos vaskosságot: ez a jellemző, amely többé-kevésbé minden talajvizet jellemez a területen.
