← Back

Pastiera dhe tradita napolitane

🌍 Discover the best of Napoli with Secret World — the AI trip planner with 1M+ destinations. Get personalized itineraries, hidden gems and local tips. Free on iOS & Android. ⬇️ Download Free
Napoli, Italia ★ ★ ★ ★ ☆ 151 views
Malika Dell
Malika Dell
Napoli

Get the free app

The world's largest travel guide

Are you a real traveller? Play for free, guess the places from photos and win prizes and trips.

Play KnowWhere
Pastiera dhe tradita napolitane

Sipas një legjende të lashtë, lindi kur një herë në plazh gratë e peshkatarëve lanë shporta me djathë rikota, fruta të ëmbëlsuara, grurë dhe vezë dhe lule portokalli si oferta për "Detin", në mënyrë që burrat e tyre të ktheheshin të shëndetshëm dhe. shpëto veten në tokë.Në mëngjes ata u kthyen në plazh për të pritur bashkëshortet e tyre, vunë re se gjatë natës dallgët kishin përzier përbërësit dhe së bashku me burrat që ktheheshin, në kosha kishte një tortë: Pastiera. Me siguri kjo ëmbëlsirë, me shijen e saj klasike me pak sheqer dhe të freskuar nga lulet e portokallit, shoqëroi festat e lashta pagane për të festuar rikthimin e Pranverës: rikota e ëmbël është shpërfytyrimi i ofertave kushtuese të qumështit dhe mjaltit, gjithashtu tipike për ceremonitë e para të krishtera. . të cilit i shtohet gruri, një dëshirë për pasuri dhe pjellori dhe vezët, një simbol i jetës së sapolindur.Uji me lule portokalli është lajmërimi i Pranverës. Versioni i sotëm u zhvillua në një manastir të lashtë napolitan që mbeti i panjohur. Sido që shkoi, ende sot në tryezën e Pashkëve të napolitanëve kjo ëmbëlsirë nuk mund të mungojë. Një histori tjetër e njohur tregon për Maria Terezën e Austrisë, gruan e mbretit Ferdinand II të Burbonit, e cila, duke iu nënshtruar këmbënguljes së burrit të saj të famshëm për grykësinë e tij, pranoi të shijonte një copë pastiera duke buzëqeshur për herë të parë në publik. Ferdinando, më napolitani i Bourbonëve, nuk i shpëton dot shakasë: “Për ta bërë gruan time të buzëqeshë, na duhej Pastiera, tani më duhet të pres Pashkën e ardhshme për ta parë sërish buzëqeshjen e saj”.Dhe këtu është kjo histori e vogël në çifteli me rimë.Ferdinandi mbretëroi në NapuleCa kaloi dhe 'jurnate zompettiando;Ndërsa në vend të kësaj ishte një mugliera, 'Onna Teresa,Ajo ishte gjithmonë e zemëruar. Fytyrë e varurO' musso luongo, nun redeva maje,Si keni kaluar kaq shumë vështirësi.Nù bellu juorno Amelia, një kameriereAi i tha: “Madhështi, çfarë është në Pastiera.Gratë e pëlqejnë, burrat e pëlqejnë dhe krijesat:Vezë, gjizë, grurë dhe ujë të pastër,Përzihet së bashku me sheqerin dhe miellinA pu purtà nnanz o'Rre: e pur' a Rigina”.Maria Teresa bëri një fytyrë të shëmtuar:Mastecanno, merr: "Është o' Paraviso!"Dhe edhe o 'pizz'a riso shpëtoi.Pastaj o Rre tha: “Dhe sa marinë!Të bën të qeshësh, çfarë po ndodh me Pastiera?Gruaja ime, eja, më përqafo!Chistu ëmbël ju pëlqen? Dhe tani e diE porosis kuzhinierin që, duke filluar që tani,Stà Pastiera përballet me të pak më shpesh.Jo vetëm për Paskën, që përndryshe është një dëm;pe te te laugh adda passà n'at' anno!"Mund të shohim se si del nga kjo histori një aspekt tjetër i psikologjisë së thellë napolitane, domethënë vlera pozitive e lumturisë, e fytyrës së buzëqeshur si element komunikimi dhe i të qenit bashkë dhe, në të kundërt, se sa serioziteti i tepruar nuk vlerësohet kurrë. Që në sekondat e para të afrimit, napolitani përpiqet të pushtojë bashkëbiseduesin me një shaka.Pra, pastiera si një ëmbëlsirë e aftë për të rrëmbyer buzëqeshjen edhe nga një mbretëreshë e ashpër Habsburge: ndoshta sekreti është gruri, sigurisht përdorimi i rikotës së të cilit në Napoli nuk ka kursim në shumë përgatitje dhe që përbën sekretin e butësisë absolute të shumë preparate, duke filluar me kalzoni, të skuqura dhe të pjekura dhe duke vazhduar me makaronat me salcë domate. Ne fakt rikota luan nje loje anesore persa i perket konsistences e cila me pas perben kenaqesine e vertete kur ha pastieren dhe qe e ben ate te ndryshme nga pica krem, nuk eshte e rastit qe ne zonat e brendshme rritet perqindja e grurit duke e transformuar ate. në një lloj torte klasike rurale.Një element tjetër i pastierës është ndjesia e ulët e sheqerit, një kujtim për qiellzën e një kohe kur nuk parashikohej ekuilibri ndaj ndjesisë pushtuese dhe mbizotëruese. Ky fakt e bën tortën e Pashkëve diçka unike, moderne dhe të lashtë, pra klasike.Për çiftimin është e nevojshme të synoni për diçka të strukturuar mirë, si Marsala, qoftë edhe e thatë, apo një Passito di Pantelleria. Sherry është gjithashtu shumë i mirë.Receta klasikePërbërësitPër ëmbëlsirat me kore të shkurtra:3 vezë të plota500 gr miell200 g sheqer200 gr sallopër mbushjen:700 g rikota dhie - gr. 600 sheqer400 g grurë të zier80 g citron të ëmbëlsuar-gr. 80 portokall të ëmbëlsuar50 g kunguj të ëmbëlsuar (i quajtur cucuzzata) ose fruta të tjera të përziera të ëmbëlsuaranjë majë kanelle100 g qumësht30 g gjalpë ose sallo7 vezë të plota1 qese vanilje1 lugë gjelle ujë me një mijë lule1 limonPara së gjithash, merrni pak grurë, mundësisht të butë, edhe ai i fortë është mirë. Lëreni në një tas për 3 ditë dhe mos harroni të ndërroni ujin në mëngjes dhe në mbrëmje. Më pas e kullojmë dhe e shpëlajmë me ujë të rrjedhshëm dhe kur të jetë e pastër e vendosim të piqet. për 500 g. gruri, mjafton një tenxhere me 5 litra ujë, në zjarr të fortë derisa të vlojë. Më pas ulni zjarrin dhe vazhdoni zierjen për rreth një orë e gjysmë pa e kthyer kurrë. Kur të jetë gatuar, shtoni kripë sipas shijes dhe kullojeni.Është e qartë se nuk duhet shtuar kripë për të përgatitur ëmbëlsirat me grurë.Kjo mënyrë gatimi vlen për përgatitjen e të gjitha recetave me bazë gruri. Gruri i gatuar mund të ruhet në frigorifer për rreth një javë. Kur e përdorni, për të përgatitur recetën e dëshiruar, vini ujin në valë, zhytni grurin në të dhe ziejini për rreth 5 minuta.Përgatisni petën e shkurtër duke përzier të gjithë përbërësit, formoni një top dhe lëreni të pushojë. Hidhni grurin e gatuar, qumështin, gjalpin dhe lëkurën e grirë të 1 limoni në një tenxhere; gatuajeni për 10 minuta duke e përzier shpesh derisa të bëhet kremoze.Rrahim veçmas rikotën, sheqerin, 5 vezë të plota plus 2 të verdha vezësh, një qese vanilje, një lugë ujë me lule portokalli dhe një majë kanellë. Punoni gjithçka derisa brumi të jetë shumë i hollë. Shtoni lëvozhgën e grirë të një limoni dhe frutat e sheqerosura të prera në kubikë. Përziejini gjithçka me grurin. Merrni peten e shkurter dhe hapeni brumin ne nje trashesi rreth 1/2 cm me petull dhe mbulojeni tepsine e lyer me gjalp (rreth 30 cm ne diameter), prisni pjesen e tepert, hapeni perseri dhe priteni ne rripa. .Hedhim masën e rikotës në tavë, e nivelojmë dhe e dekorojmë me shirita duke formuar një rende të cilën do ta lyejmë me një të verdhë veze të rrahur. E pjekim ne 180 grade per nje ore e gjysem derisa pastierja te marre ngjyre qelibar.(Luciano Pignataro)

Pastiera dhe tradita napolitane
Pastiera dhe tradita napolitane

Buy Unique Travel Experiences

Powered by Viator

See more on Viator.com