Top of the World
San Rocco-klostret från 1700-talet i Ardola di Zibello sticker ut på Parma-landskapet med sin höga fasad och sin fascinerande historia. Trots uppenbara strukturella problem, som till stor del lösts tack vare initiativ från det lokala Comitato San Rocco, förblir den heliga byggnaden ett vittnesbörd om de fantastiska händelser som inträffade år 1746 under en fruktansvärd pestepidemi. San Rocco-klostret från 1700-talet i Ardola di Zibello sticker ut i Parma-landskapet med sin höga fasad och sin fascinerande historia. Trots uppenbara strukturella problem, som till stor del lösts tack vare initiativ från det lokala Comitato San Rocco, är den heliga byggnaden fortfarande ett vittnesbörd om de fantastiska händelser som ägde rum 1746 under en fruktansvärd pestepidemi. På bara några få dagar samlades tillräckligt med pengar för att man skulle kunna bygga ett nytt och större oratorium, vars grundstenar lades den 24 september samma år. I september tre år senare var den heliga byggnaden redan färdig och den åttonde dagen i oktober följande år välsignades den högtidligt av Monsignor Missini, biskop av Borgo San Donnino (dagens Fidenza). I sina memoarer skriver Don Zerbini återigen: Oratoriet är det som nu kan beundras för sin eleganta konstruktion i korintisk ordning, utan tvekan ett verk av en mycket skicklig arkitekt vars namn är okänt. Monsignor Adeodato Volpi, ärkepräst och kanoniker i den närliggande församlingen Pieve-Ottoville, fick i egenskap av kyrkoherde av biskop Monsignor Missini i uppdrag att utarbeta en rapport om hur källorna med det enorma vattnet såg ut och deras mirakulösa effekter på djur och människor. I rapporten, som trycktes och fortfarande finns bevarad i Zibellos församlingsarkiv, bekräftar prästen inte bara händelserna så som de inträffade, utan ger också en exakt redogörelse för helandena och anger för- och efternamn samt den sjukdom som de led av för de personer som han rapporterar om. Monsignor Volpi avslutar sin berättelse med att erkänna sanningen i de mirakel som Gud utförde genom den helige Rochs förbön. Det bör också framhållas att efter de fantastiska händelserna fick statyn av Saint Roch, som redan vördades i det gamla oratoriet, nya tecken på tacksamhet. Barnbarnen till Matteo Boselli, som donerade den, har gjort den vacker med silverprydnader och placerat en plakett på dess fot, också i silver, med en inskription som sammanfattar dess historia och syfte. Av säkerhetsskäl har statyn förvarats i Zibellos församlingskyrka i flera år. Byggandet av den nya kyrkan hindrade inte att de två fantastiska fontäner som upptäcktes där bevarades. Redan dagen efter att de två källorna hade dykt upp förvarades vattnet i två kar för att förhindra att det spreds i den omgivande marken. Senare byggdes de två murade brunnarna, som fortfarande finns kvar idag. Under lång tid, åtminstone fram till mitten av 1800-talet, fortsatte man att ta vatten från dem, särskilt under epidemier av boskap men också när människor var sjuka. År 1858 lät Don Bartolomeo Zerbini kontrollera brunnarna, både på insidan och utsidan, och fann till sin förvåning att innerväggarna var täckta av en svarthet, ett slags sot vars ursprung inte kunde förklaras. Don Zerbini tillade också att det vatten som togs upp från botten luktade "som krossade ägg, en lukt som liknar den från Tabiano". Prästen började därför tro att detta vatten kanske innehöll något mineral eller ett hälsobringande element som kunde ge upphov till de helanden som hade skett ett sekel tidigare. Han lät också ett prov av vattnet analyseras av kemiska experter och skrev i detta sammanhang: "De försäkrade mig om att det inte kan ifrågasättas att det innehåller svavel. Jag har låtit rensa brunnarna, men vattnet har fortfarande samma lukt. Om detta vatten var sådant när det sprutade ut 1746, skulle de helanden som tillskrivs det, utan att upphöra att vara sanna nåder som ges till de hängivna genom den helige Rochs förbön, dock inte vara mirakel i ordets strikta bemärkelse". Detta är de objektiva och lugna slutsatser som Don Zerbini drog om händelserna år 1746. Som för att säga: om vattnet har en läkande effekt som kan utrota sjukdomen kan man inte ropa på mirakel. Många av de sammanträffanden som inträffade den ödesdigra 15 juli 1746 är dock fortfarande oförklarliga. Den torra sommarsäsongen, det plötsliga uppdykandet av vatten på ytan på platsen och vid en tidpunkt då bönerna till skyddshelgonet var som mest intensiva på grund av en epidemi som fortsatte att förstöra boskapen, uppdykandet av vatten som senare skulle visa sig vara svavelhaltigt och därför troligen ha terapeutiska egenskaper, helt avvikande från områdets akvifärer, är omständigheter som är svåra att tillskriva slumpen. I januari 2006 gjordes bland annat en ny inspektion av en av de två brunnarna, och återigen överraskades de som utförde arbetet av den starka lukten av ruttna ägg som plötsligt kom ut. Den efterföljande analysen av vattnet från den första grundvattentäkten, som utfördes av ett kemiskt laboratorium i Fidenza, visade inte på något särskilt kemiskt element, förutom en viss järnhalt: en egenskap som kännetecknar mer eller mindre alla grundvattentäkter i området.
