A característica mais famosa do interior da Catedral de Münster é o magnífico relógio astronómico, fabricado em 1540-43. Não surpreendentemente para uma máquina tão complexa e bela, o relógio foi um esforço de equipa: o impressor Theodor Tzwyvel e o frade franciscano Johannes Aquensis fizeram os cálculos astronómicos; o artesão de ferro forjado Nikolaus Windemaker tratou do trabalho em metal; o Ludger tom Ring pintou-o com requintados detalhes; e Johann Brabender esculpiu provavelmente as figuras.
No topo do relógio estão figuras pequenas e animadas. À direita estão a Morte e o Tempo, que atingem os quartos da hora. A Morte segura a seta da morte na mão esquerda e um martelo na direita; Chronos tem uma foice de destruição e vira o seu vidro da hora a cada golpe do sino. Do lado esquerdo estão os responsáveis por tocar a hora inteira. O Tütemännchen ("pequeno soprador") toca as horas na sua buzina enquanto a mulher ao seu lado toca cada nota com um toque do sino.
No centro estão a Virgem e a Criança entronizadas, que são adoradas por uma procissão dos Três Reis Magos ao meio-dia todos os dias, acompanhadas por um carilião de sinos. Os Magos são uma escolha apropriada para um relógio astronómico, claro, uma vez que seguiram uma estrela até Belém. No topo estão pintados observadores do século XVI, incluindo o próprio pintor, Ludger tom Ring, usando uma boina preta e um casaco vermelho no lado esquerdo. As outras figuras são provavelmente os seus filhos e assistentes.
O rosto do relógio maravilhosamente pintado apresenta os símbolos dos Quatro Evangelistas nos cantos. Cada um contém um pergaminho com um verso latino que menciona aspectos do relógio, ao mesmo tempo que representa quatro fases na vida de Cristo. O pergaminho do homem alado (Mateus) lê-se: "Eis que vieram homens sábios do Oriente" (Encarnação); o boi alado (Lucas): "Havia uma escuridão sobre toda a terra (Crucificação); o leão alado (Marcos)": "Chegaram ao sepulcro ao nascer do sol (Ressurreição); a águia (João)": "Não há doze horas no dia?" (Ascensão).
Ao contrário dos relógios modernos, o relógio Münster está dividido em 24 horas, funciona no sentido anti-horário, e indica horas e minutos em simultâneo. Uma vez que o relógio está virado para sul, os ponteiros seguem assim o curso real do sol. O ponteiro principal, decorado com um sol de prata e um arco-íris, indica a hora. Cada linha vermelha e branca dentro do círculo de numerais romanos representa quatro minutos. Cinco mãos menores indicam a posição dos planetas Júpiter, Marte, Vénus, Saturno e Mercúrio, enquanto uma bola de prata (meia-pintada de preto) representa a lua nas suas fases.
Anúncios
RELATAR ESTA ADPRIVACIDADE
Correndo verticalmente em ambos os lados do relógio são tábuas pintadas com os deuses/planetas que governam o dia; estas mudam à meia-noite. Sobem pela direita e descem pela esquerda e a régua da primeira hora (rotulada IN 1 HO REGIT) é mostrada na parte inferior direita. Esta é a régua do dia, após a qual se dá o nome do dia. Para saber que dia é este, troque os nomes latinos e os deuses romanos pelos germânicos:
Os quatro pontos da bússola estão escritos em faixas nas bordas: Septentrio (norte); Oriens (leste); Meridies (sul); Occidens (oeste). Atrás das faces do relógio está um mapa do mundo.
Debaixo do relógio, um pouco difícil de ver atrás de uma cerca de ferro forjado, está o calendário redondo e o mapa da Páscoa. Impressionantemente, os anos listados no calendário são de 1540 a 2071. No centro está uma figura de São Paulo (c.1540); o dia actual é indicado por um soldado com uma vara na parte inferior esquerda. O círculo exterior enumera os dias e os santos a eles associados. O círculo interior tem doze medalhões pintados com os Labors of the Months.